Ungewöhnliches tut sich in Singapur. Der stellvertretende Premier-Minister Heng Swee Keat, 60, hat angekündigt, dass er nicht mehr für die Nachfolge von Premier Lee Hsien Loong, 69, zur Verfügung stehen wird. Normalerweise sind Personalwechsel an der Spitze des äußerst erfolgreichen Stadtstaates fein austariert und über Jahre abgesprochen, so dass die Wirtschaft keinen Schaden nimmt. Aber die COVID-19-Krise hat auch die Bankenstadt schwer in Mitleidenschaft gezogen. Was hinter den Kulissen passiert sein könnte, darüber spekuliert Asia Sentinel – wie immer bestens informiert.

Wer bisher behauptete, dass Asien besser durch die Wuhan-Virus-Krise gekommen sei, muss sich jetzt verwundert die Augen reiben. Denn gerade Südostasien wird dieser Tage von einer dritten Covid-19 Welle überrollt. Schon warnt die Welt-Gesundheitsorganisation (WHO), dass Kambodschas Krankenhäuser vor dem Zusammenbruch stehen. Thailand muss die von der Wirtschaft und dem darbenden Tourismussektor geforderte Öffnung wahrscheinlich wieder zurückziehen.

In Nepal sollen die Schulen geschlossen werden. Und selbst Japan hat es bisher nicht geschafft, die Über-65-Jährigen landesweit zu impfen. Kein Wunder, dass sich mittlerweile 80 % der japanischen Bevölkerung für eine Verschiebung der Olympischen Spiele aussprechen.

Keine Asien-Presseschau kommt dieser Tage ohne den Blick auf die Gewässer rund um Taiwan aus. Wie gefährlich die Lage geworden ist, zeigt ein Blick in die „Global Times“, das englischsprachige Propagandamegaphon der Pekinger Regierung. Da wird der Chefredakteur eines Militärmagazins der Volksbefreiungsarmee (PLA = People’s Liberation Army) folgendermaßen zitiert:

„Shi Hong, executive chief editor of the Chinese mainland magazine Shipborne Weapons, told the Global Times last week that PLA aircraft carriers operating on the east side of Taiwan island, can isolate the island’s forces from foreign intervention from that direction, but the recent US aircraft carrier exercise in the South China Sea indicated that US forces could also reinforce Taiwan secessionists from the south if the situation arises, analysts said. If a military conflict breaks out in the Taiwan Straits, the US will likely rally its allies and confront China also in the Bohai Sea, Yellow Sea, East China Sea and South China Sea, which is a worst-case scenario for the PLA, Song said. But the PLA is prepared, as shown in many of its exercises that took place in all major Chinese sea areas simultaneously featuring joint operations of multiple military branches, Song said.“

Das ist das Szenario für eine ziemlich große Schlacht, besser gesagt, einen Krieg zwischen China und den USA. Deshalb zur korrekten Einordnung: Taiwan war nie ein Teil des Staatsgebietes der Volksrepublik China. Die Intervention durch Ausländer, von der Chinas Propaganda fabuliert, kann also nur aus China kommen. Fatal erinnert dieses Säbelgerassel an eine Entwicklung, die einst in Deutschland ihren Ausgang nahm. Auch da war vom geheiligten Raum im Osten die Rede, den es heim ins Reich zu holen galt. Die Geschichte sollte eine Lehre sein, wird sie aber höchstwahrscheinlich nicht.

Das alles und noch mehr – unten. Dort finden Sie die Asien-News-Highlights aus den englischsprachigen Tageszeitungen in Süd-, Südost- und Ostasien sowie anderen Weltregionen. *

Geopolitics + South China Sea:

Blinken reiterates U.S. commitment to help Taiwan defend itself – Focus Taiwan

PLA carrier enters South China Sea after American flattop exercise amid Taiwan tensions – Global Times

North Korea preparing to launch ballistic missile submarine: report – Korea Herald

Tibetans vote to elect new president of 17th Parliament-in-exile – The Statesman

China + Taiwan:

China Blocking Enrollments In Jack Ma’s Business School – Taiwan Times

US eases limits on Taiwan contacts – Taipei Times

Authorities extend travel ban for two accused of spying – Taipei Times

Covid-19 + Vaccine:

Thailand’s Covid Setback. Plans to reopen the economy have stalled once again – Asia Sentinel

Bangladesh Government outlines fresh curbs – The Daily Star 

Cambodia on the verge of national tragedy, WHO warns – Phnom Penh Post

India, 10 states account for 81% of daily new COVID cases – The Statesman

Nepal, Health Ministry recommends school closure for at least three weeks  – Kathmandu Post

Thailand, Laxity in following preventive measures could increase cases to 28,000 daily – The Nation

Philippines,Quarantine restrictions eased in Metro Manila, 4 adjacent provinces – Inquirer News 

Vaccine China, over 164 mio. COVID-19 vaccine doses administered across China – China Daily

Vaccine Japan, 65 municipalities to start vaccinating elderly people against COVID-19 from Monday – The Japan News

Myanmar Crisis:

Man who Helped Extinguish Fire Tortured to Death in Myanmar Regime Custody – Irrawaddy

At Least 60 Killed During Myanmar Regime’s Massacre at Anti-Regime Strongholds – Irrawaddy

Myanmar Regime hunts Down Prominent Critics – Irrawaddy

Resistance Forces Kill At Least 18 Myanmar Soldiers in Sagaing Border Town – Irrawaddy

Economy Myanmar, crisis looms with warnings economy will shrink up to 20% – Bloomberg for Straits Times

Vietnam calls for internationall efforts to prevent violence, promote dialogue in Myanmar – Vietnam News 

Protests Photos: Protest Scenes on Sun (April 11) in Mandalay, Mawlamyine, and MyinGyan – Eleven Media

Asean Opinion: To save Myanmar’s people, ASEAN should act now – Jakarta Post

Economy:

Tech South Korea, Samsung invited to White House meeting on chip shortage – Korea Herald

Nepal’s apex private sector body aims for ambitious $100 billion economy by 2030  – Kathmandu Post

Finance Vietnam Central city to develop an international finance centre – Vietnam News

Climate + Environment:

Environment Pakistan, Feature: Saving Sindh’s trees of life – Dawn

Domestic Politics:

Singaporeans Wonder Who Will Lead Them Next – Asia Sentinel

*Wir verlinken hier nur Artikel, die in ganzer Länge und kostenfrei erhältlich sind. Dennoch kann es passieren, dass Sie beim ersten Nutzen dieser Fremdseiten um eine Registrierung bei den jeweiligen Medien gefragt werden. Das sollte in der Regel unproblematisch und nur bei der ersten Nutzung nötig sein. Wenn es dennoch nicht klappt, lassen Sie uns das wissen, damit wir diese Objekte fortan aus unserem Angebot entfernen. Wenngleich diese Links mit Sorgfalt ausgewählt werden, übernehmen wir keine Garantie für die Richtigkeit und journalistische Integrität dieser Anbieter. Die meisten Links oben werden mit freundlicher Genehmigung der ANN (Asian News Network/ Bangkok) zur Verfügung gestellt. Artikel hinter einem Paywall machen wir extra kenntlich.